@falsifian@www.falsifian.org Only that this rendering behavior comes from yarnd’s Markdown parser library that is used:

What has text/markdown got to do with this? I don’t think Markdown says anything about replacing ¼ with ¼, or other similar transformations. It’s not needed, because ¼ is already a unicode character that can simply be directly inserted into the text file.